"فلتنسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Esqueça
• esquece

Se ele reconhecer os agressores óptimo, se não, Esqueça.
إستجوبيه ، وأعرفي إذا كان بإمكانه التعرّف على شخصٍ ما ، حسناً فإن لم يعرف أيّ شخص ، فلتنسي ذلك

Esqueça o dever e a honra e, apenas, vá buscar aquilo que pretende.
فلتنسي الواجب والشرف وتأخذين ما تريدينه بكل بساطة

Esqueça. Não vou falar com eles.
أعني، فلتنسي الأمر أنا لن أتحدث إليهم

Esqueça a sande.
فلتنسي أمر الساندوتش.

esquece o que ela fez e concentra-te no porquê.
فلتنسي ما قالته ولنُحاول معرفة سبب قيامها بذلك

Não, esquece a do navio fantasma.
يا إلهي, لا, فلتنسي أمر تلكـَ السفينةُ المسكونة

- Esqueça a música.
- فلتنسي كل شيئ عن الموسيقي اللعينة

Esqueça esse lugar e me ligue.
فلتنسي ذلك المكان، وأتصلي بي

Esqueça como chegou aqui, Tom.
فلتنسي كيف وصلت إلي هنا (يا (توم

Esqueça.
فلتنسي

Esqueça, Johnson.
فلتنسي ذلك، يا (جونسون)

Pronto, esquece. Eu faço isto sozinha.
حسناً , فلتنسي هذا سوف أفعل هذا وحدي

esquece a tua família. Ela já não existe.
فلتنسي أمرهم فلم يعودا موجودين بعد الآن