Mas olha para as nódoas, não foram feitas por mãos de homem. | Open Subtitles | لكن فلتنظر إلى حجم الكدمة ، ليست أيادي رجل بكل تأكيد |
Vou acender isto no seu fogo Se te incomoda, olha para o outro lado. | Open Subtitles | سأشعل هذه من نارك, إذا كان يزعجك فلتنظر للجهة الأخرى |
olha para os olhos dos dois ao mesmo tempo e diz. | Open Subtitles | فلتنظر الي اعيوننا في نفس الوقت واخبرنا هذا |
olha a mensagem que a minha filha enviou. | Open Subtitles | فلتنظر إلى هذه الرسالة التي بعثتها إبنتي إليَّ للتو |
Quando ela entrar, olha e diz-me se não são perfeitas. | Open Subtitles | أتعلم ، عندما تصل إلى السيارة ، فلتنظر إليهما و أخبرني إن كانت أثدائها ليست مثالية |
olha que traseiro de lua cheia! | Open Subtitles | فلتنظر الي هذة المؤخرة الرائعة |
que se pôs bonita para ti hoje! olha! | Open Subtitles | التي جمّلت نفسها من أجلك اليوم، فلتنظر |
Quer que eu grave Judge Knights? Quero, é cool. olha na programação. | Open Subtitles | أجل، إنّها بأكملها فلتنظر إلى القائمة. |
olha para mim e a tua mãe. | Open Subtitles | فلتنظر إلى و لوالدك، الأمر لا يُعقل |
E olha para isto. Ele voltou ao mesmo. | Open Subtitles | فلتنظر إلى ذلك، لقد عاد إليها مجدداً |
Não olhes para ele, olha para mim. | Open Subtitles | لا تنظر إليه وإنَّما فلتنظر إ لي |
olha que grande estás! | Open Subtitles | فلتنظر, كم أصبحتَ كبيراً بالغاً |
olha para ti, todo impaciente. | Open Subtitles | فلتنظر إلى نفسك أيها الميال نحو التأمل |
olha para ti agora. | Open Subtitles | ومن ثم تبدأ من جديد ، فلتنظر إلى نفسك |
olha onde chegamos a fazer o mesmo. | Open Subtitles | فلتنظر إلى أى مدى ذهبنا لفعل نفس الشيء |
É este sítio, meu. olha á volta. | Open Subtitles | هذا هو المكان يا رجل فلتنظر حولك |
olha, se o pior chegar ao pior, temos uma sala de pânico, temos um cofre de armas, temos-te a ti. | Open Subtitles | هذا منزلنا. فلتنظر ، لو ساءت الأمور لدينا... لدينا غرفة الذعر و أسلحة للدفاع عن أنفسنا. |
olha! O casaco do sonho tecnicolor. | Open Subtitles | فلتنظر إلى... "معطف الأحلام الـمُـلوَّن" |
olha aquela prostituta velha. | Open Subtitles | فلتنظر إلى هذا العاهره .. |
Certo. olha à tua volta. | Open Subtitles | حسناً، فلتنظر حولك |