عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلتهدأي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Mas te rogo
-
se mexa
| ' Mas te rogo, querida Molly, não se mexa.' | Open Subtitles | "فلتهدأي يا عزيزتي مولي, أرجوك" |
| 'Mas te rogo, querida Molly, não se mexa.' | Open Subtitles | "فلتهدأي يا عزيزتي مولي, أرجوك" |
| 'Mas te rogo, querida Molly, Molly querida, não se mexa.' | Open Subtitles | "فلتهدأي يا عزيزتي مولي, أرجوك" |
| 'Não se mexa, querida Molly, Molly querida, não se mexa! | Open Subtitles | "فلتهدأي يا عزيزتي مولي" "فلتهدأي يا مولي" |