عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلسطينيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
palestiniana
| Com todas as beldades do mundo, e apaixona-se por uma palestiniana. | Open Subtitles | دون كل الجمال الذى فى العالم يقع فى حب فتاه فلسطينيه |
| Ela é palestiniana, e eu não sou australiano! | Open Subtitles | إنها فلسطينيه, و انا لستُ استرالى |
| Porque havia ele de se ralar se ela é palestiniana? Ela é da Austrália e do Tibete. | Open Subtitles | لن يأبه (سكرّابى) لكونها فلسطينيه |