عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلسفتك في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sua filosofia de
| Mas, em suma, a sua filosofia de risco é... | Open Subtitles | -و لكن في نهاية الأمر فإن فلسفتك في المجازفة |
| Teremos de mudar sua filosofia de chutar. | Open Subtitles | يجب علينا تغيير فلسفتك في ركل الكرات |
| - Qual é a sua filosofia de jogo? | Open Subtitles | ما هي فلسفتك في كرة السلة؟ |