| Ta bom, ta bom, na minha defesa, Eu REALMENTE Não queria. | Open Subtitles | حسناً، كدفاع عن نفسي، فلم أرد حقاً رفع سماعة الهاتف |
| Tu estás à espera de ser promovido. Não queria que as coisas ficassem manhosas. | Open Subtitles | لــ أنك تَنتظر ترقيتك فلم أرد أن تبدو الأمور غريبه |
| Não queria que Sua Majestade sofresse o embaraço de uma recusa. | Open Subtitles | فلم أرد لجلالتها أن تشعر بالحرج جراء رفضك. |
| Não queria que ele pensasse que sou uma mulher fácil. | Open Subtitles | فلم أرد أن يعتقد أنني امرأة سهلة المنال |
| Não queria admitir que começara a perceber a atracção Humphrey. | Open Subtitles | فلم أرد أن أعترف بأنني ...بدأت في فهم (قصة الإعجاب بـ (آل همفري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 