| Está bem. Comece do início agora. | Open Subtitles | حسناً، فلنبدأ من البداية إذاً |
| Comece do princípio. | Open Subtitles | فلنبدأ من البداية |
| Certo. Então Vamos começar por aí, sim? | Open Subtitles | حسناً ، فلنبدأ من هُناك إذن ، هلا بدأنا ؟ |
| Certo, Vamos começar de novo. A música é sobre o quê? | Open Subtitles | فلنبدأ من البداية , ما هى قصة الأغنية ؟ |
| Vamos começar onde ficámos ontem. | Open Subtitles | حسنٌ، فلنبدأ من حيث توقفنا بالأمس. |
| Vamos começar por onde começou. | Open Subtitles | فلنبدأ من حيث ما بدأتي. |
| "Vamos começar pelo princípio, é um bom lugar para começar." | Open Subtitles | فلنبدأ من البداية، فهي مكان جيد للبداية |
| Pronto, Vamos começar de novo. | Open Subtitles | حسناً، فلنبدأ من جديد |
| Vamos começar novamente. | Open Subtitles | فلنبدأ من جديد. |
| - Vamos começar pelo refrão. | Open Subtitles | فلنبدأ من الجسر, حسناً ؟ |
| Vamos começar por aí, e conseguir o que quer. | Open Subtitles | فلنبدأ من ذلك، ونصل حيث تريد. |
| - Óptimo! Vamos começar por aí. | Open Subtitles | -جيد، فلنبدأ من هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 