عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلندخله" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vamos
| Não. Vamos levá-lo para estúdio, hoje. | Open Subtitles | فلندخله إلى الإستوديو اليوم، يمكننا إرسال الصور على الفور |
| Vamos lá, tragam o número 14. | Open Subtitles | هيا يا أولاد الآن ، الجواد رقم 14 فلندخله |
| Vamos levá-lo para casa. | Open Subtitles | فلندخله فى المنزل |
| - Ele tem pulso. Vamos levá-lo para dentro. | Open Subtitles | يوجد نبض ، فلندخله |
| Vamos levá-lo à Sala de Operações! | Open Subtitles | فلندخله في غرفة العمليات |
| Vamos utilizá-la. | Open Subtitles | فلندخله |