عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلندرسون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Flenderson
| Toby Flenderson dos R.H. fez uma súbita re-aparição. | Open Subtitles | توبي فلندرسون" من الموارد البشرية" ظهر هنا فجأة |
| Guarda as tuas lamechices para o júri, Flenderson. | Open Subtitles | "وفر اشتكاءاتك لهيئة المحلّفين ،"فلندرسون |
| Eles não precisam da tua autorização, Flenderson. | Open Subtitles | "لا يحتاجون لإذن منك يا "فلندرسون |
| E o entregasses ao Toby Flenderson. | Open Subtitles | "و توصليها ل"توبي فلندرسون |
| Chama-se Toby Flenderson, | Open Subtitles | "إسمه "توبي فلندرسون |