عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلندعو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Rezemos para
| Rezemos para que quando deixar de ter a cabeça a girar... a cara fique voltada para a frente. | Open Subtitles | فلندعو الله عندما تفرغ رأسك من الدوران أن يكون وجهك للأمام ثانية |
| Rezemos para que saibas a resposta. | Open Subtitles | فلندعو أنك تعلمُ الإجابة الصحيحة. |
| Rezemos para que a palavra "não" não esteja estragada. | Open Subtitles | فلندعو ألا تكون اللوحة معطلة |