عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلنسمعها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ouvir
| Meninos, vamos lá a ouvir o juramento dos Texugos. Vamos lá. | Open Subtitles | هيا يا أولاد فلنسمعها |
| Tudo bem, rapazes, vamos ouvir. | Open Subtitles | حسناً , يا أولاد , فلنسمعها |
| Vamos ouvir. | Open Subtitles | -نعم , فلنسمعها |
| Quero ouvir. | Open Subtitles | فلنسمعها |