"فلنقل بأنني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• digamos que

Bem, digamos que eu tinha coisas em mente, quando devia estar com os olhos na estrada.
حسناً ، فلنقل بأنني كنت أفكر بأشياء بينما كان يجب علي أن أركز بالطريق

digamos que vou... lá, sabes, até lá, vou à selva, ou onde quer que seja, e digamos que eles têm, tipo, químicos de verdade, do Cartel, a perguntarem-me coisas de química às quais não sei responder porque não sou tu.
فلنقل بأنني ذهبت إلى كما تعلم، هناك، وأذهب للغابة أو مهما يكن.