عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فلنقم بذلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Vamos a isto
-
Vamos fazê-lo
| Vamos a isto. | Open Subtitles | فلنقم بذلك |
| Vamos a isto! | Open Subtitles | فلنقم بذلك |
| Vamos a isto. | Open Subtitles | فلنقم بذلك. |
| - Isso mesmo. Vamos fazê-lo. | Open Subtitles | ذلك صحيح, فلنقم بذلك |
| Vamos fazê-lo à frente dos teus subscritores, para apreciarem o espetáculo. | Open Subtitles | - ( حكيم ) - كلا, فلنقم بذلك أما جماهيرك دعهم يستمتعوا بالعرض |
| Então Vamos fazê-lo. | Open Subtitles | فلنقم بذلك إذن |
| Vamos a isto. | Open Subtitles | فلنقم بذلك |
| Vamos a isto. | Open Subtitles | فلنقم بذلك! |
| Vamos a isto. | Open Subtitles | فلنقم بذلك! |
| Vamos fazê-lo. | Open Subtitles | فلنقم بذلك |