| Toda a gente para trás e fora do passeio, já! | Open Subtitles | فليتراجع الجميع ولتخلوا الرصيف حالاً |
| Toda a gente para trás, FBI! | Open Subtitles | فليتراجع الجميع ، المباحث الفدراليه - تعال ، تحرك ... |
| Não, não, vamos. Todos para trás. | Open Subtitles | لا، لا، لا، هيا نذهب فليتراجع الجميع |
| Todos para trás ou eu mato-o. | Open Subtitles | حسناً, فليتراجع الجميع وإلا فسأقتله. |
| Afastem-se todos, ou a Comandante morre. | Open Subtitles | فليتراجع الجميع أو ستموت القائدة حمدًا للرب. |
| Afastem-se todos... ou dou cabo nele já. | Open Subtitles | فليتراجع الجميع وإلا أسقطته ميتاً |
| Cheguem-se para trás! | Open Subtitles | فليتراجع الجميع |
| Toda a gente, recuar. Vamos! | Open Subtitles | فليتراجع الجميع هيا |
| Toda a gente para trás! | Open Subtitles | فليتراجع الجميع |
| Toda a gente para trás! | Open Subtitles | فليتراجع الجميع |
| Toda a gente, Cheguem-se para trás. | Open Subtitles | تراجعوا. فليتراجع الجميع. |
| Toda a gente para trás! | Open Subtitles | فليتراجع الجميع |
| Todos para trás. | Open Subtitles | فليتراجع الجميع |
| Todos para trás. | Open Subtitles | فليتراجع الجميع |
| Todos para trás! | Open Subtitles | فليتراجع الجميع |
| Afastem-se, todos. | Open Subtitles | فليتراجع الجميع إلى الخلف |
| Afastem-se todos. | Open Subtitles | فليتراجع الجميع! |
| Afastem-se todos. Está bem. | Open Subtitles | فليتراجع الجميع - |
| Cheguem-se para trás! | Open Subtitles | ! فليتراجع الجميع ! |