عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فليرقد في سلام" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Que descanse em paz
| Que descanse em paz antes de se encontrar com o seu Salvador. | Open Subtitles | فليرقد في سلام حتي يٌبعث إلي خالقه |
| Rei Rupert. Que descanse em paz. | Open Subtitles | -الملك روبرت فليرقد في سلام |
| Que descanse em paz. | Open Subtitles | فليرقد في سلام |
| Que descanse em paz. | Open Subtitles | فليرقد في سلام |