| - Socorro! Alguém me ajude! - Chucky, seu cretino! | Open Subtitles | ، فليساعدنى شخصٌ ما ـ اصمتى أيّتها الحمقاء |
| me ajude! Tire essa coisa de mim! | Open Subtitles | فليساعدنى احد ويخلصنى من هذا الشىء |
| Que alguem me ajude! | Open Subtitles | فليساعدنى أحد ,ماذا فعلتى أمى ؟ |
| Por favor, alguém ajude-me! | Open Subtitles | فليساعدنى أحد أرجوكم |
| Alguém me ajude! | Open Subtitles | فليساعدنى شخص ما فليساعدنى شخص ما |
| Sim, que Deus me ajude. | Open Subtitles | اٍذن فليساعدنى الرب |
| Alguém me ajude por favor! | Open Subtitles | فليساعدنى شخص ما، أرجوكم |
| Alguem me ajude! | Open Subtitles | فليساعدنى شخص ما |
| - Que Deus me ajude. | Open Subtitles | . فليساعدنى الرب |
| - Que Deus me ajude. - Pode sentar-se. | Open Subtitles | فليساعدنى الله - يمكنك الجلوس - |
| Alguém me ajude, por favor! | Open Subtitles | فليساعدنى احد ارجوكم |
| Não estou a gozar Alguém por favor me ajude | Open Subtitles | أنا لا أمزح فليساعدنى أحدا ما |
| Deus me ajude. Que faço? | Open Subtitles | فليساعدنى الرب ماذا أفعل؟ |
| Alguém me ajude! | Open Subtitles | فليساعدنى شخصٌ ما |
| Alguém me ajude! | Open Subtitles | فليساعدنى أحدكم |
| - Deixa-me ser eu. Ajudem-me! Alguém me ajude! | Open Subtitles | فليساعدنى أحدكم |
| Alguém que me ajude, por favor, ajudem-me! | Open Subtitles | فليساعدنى شخصا ما |
| Alguém ajude-me! | Open Subtitles | ! فليساعدنى أحدكم - حسناً, حسناً - |
| Alguém ajude-me. | Open Subtitles | فليساعدنى شخص ما |
| Alguém, por favor, ajude-me! | Open Subtitles | فليساعدنى احدا رجاءا |
| Socorro, por favor...! | Open Subtitles | ساعنى رجاءٍ، فليساعدنى شخصٌ ما |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 