| - Alguém me pode explicar? | Open Subtitles | -حسناً, فليشرح لي أحدكم الأمر -هل تعيش هنا ؟ |
| Gostaria que Alguém me explicasse o que há de errado nisso. | Open Subtitles | فليشرح لي شخص ما الخطاء في ذلك ؟ |
| Alguém que me diga o que se passou aqui, por favor? - Eles atiraram em nós. | Open Subtitles | فليشرح لى أحدكم ماذا حدث هُنا ؟ |
| - Alguém que me actualize. | Open Subtitles | ماذا ، أتقرأ أفكاره الان ؟ فليشرح لي احدكم سيدي - |
| Alguém me pode explicar por que não posso papar aquelas munidas até acabar a recruta? Papar? | Open Subtitles | فليشرح أحدكم لـ (إسترادا) لماذا لا أستطيع أن أن أعبث مع هؤلاء الفتيات إلى أن أتخرج |
| Alguém que me explique. | Open Subtitles | حسناً، فليشرح لي أحدكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 