"فما هي احتمالات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• quais são as hipóteses

Se não começou por ser uma armadilha, quais são as hipóteses de ele manter a boca fechada?
إذا لم تكن هذه مكيدة في الأساس فما هي احتمالات إبقاء فمِه مغلقًا؟

Se tiveres certo e o descarrilador falhar, quais são as hipóteses de Stanton?
إن كنتَ محقّاً و فشلتْ آلة الإخراج، فما هي احتمالات وصوله إلى "ستانتون"؟