"فمها مغلقاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• boca fechada
• estar calada

Carrie tentou extorquir uma promoção de mim para manter a boca fechada.
كاري تحاول انتزاع الترقية مني وذلك بإبقاء فمها مغلقاً

Ela devia ter ficado de boca fechada.
كان من الواجب أن تبقى فمها مغلقاً

Tinha a boca fechada.
كان فمها مغلقاً

Ela não sabia estar calada.
لم تتمكن من ابقاء فمها مغلقاً.

Só porque a Izzie não consegue estar calada não quer dizer que todos sabem.
. . ليس لأن (إيزي) لا يمكنها أن تبقي فمها مغلقاً يعني أن الجميع

Os meus ouvidos estão de boca fechada.
و أذنى تبقى فمها مغلقاً!