| Um cigarro pode cair da boca e queimar a cama. | Open Subtitles | ربما سقطت سيجارة من فمه و إحترق في فراشه |
| Ele arrancava aquilo da boca e os pedaços colavam-se às mãos, como uma gelatina de gasolina a arder, e alastravam. | Open Subtitles | كان يبعدها من فمه و الأجزاء تلتصق بيديه كهلام البنزين المشتعل و تبقى هناك |
| Ponham-na sob o nariz dele, e, quando ele for provar... metam-lhe a arma na boca e tragam-no aqui! | Open Subtitles | ، لنحمله على أن يخرج لها . . وعندما تمتد يده إليها تدفع بندقيتك في فمه . و تجلبه لي |
| "O corpo deste mamute foi encontrado perfeitamente conservado na tundra siberiana, ainda com comida na boca e no estômago, indicando que congelou instantaneamente enquanto pastava." | Open Subtitles | لقد وجد جسم هذا الماموث محفوظا فى حالة جيدة فى سيبريا و الطعام لا يزال فى فمه و معدته مما يعنى أنه تجمد فورا أثناء أكله |
| Porque o bêbedo neandertal do pai dele enfiou uma pistola na boca e espalhou os miolos pela sala. | Open Subtitles | كبريائه أبيه الثمل وضع المسدس في فمه و بعثر مخّه على الحائط |
| Chega a casa após o turno, dá um tiro na mulher, e então põe uma arma na boca e estoura os miolos. | Open Subtitles | , جاء إلى البيت بعد نوبته , قتل زوجته , ثم يضع المسدس في فمه و يفجر رأسه |
| Terá também uma pronunciada alergia vermelha à volta da boca e do nariz. | Open Subtitles | سيكون لديه طفح واضح أحمر و جاف حول فمه و أنفه |
| Tudo o que resta são algumas cicatrizes pequenas ao redor de sua boca e ânus. | Open Subtitles | كل ماتبقى القليل من ندوب الحولة فمه و فتحة الشرج. |
| Foi para o outro quarto, pegou numa arma, meteu-a na boca... e matou-se! | Open Subtitles | ذهب للحمام , سحب مسدساً ...وضعه فى فمه و قضى الأمر |
| Tapa-lhe bem a boca e depois... três vezes e... a maçã-de-adão dele salta. | Open Subtitles | .. يلتصقبإحكامحول فمه ,و. ثلاث مرّات وحنجرته ستخرج من فمه! |
| Ele tenta falar comigo, mas os dentes os dentes dele caem-lhe da boca, e há sangue, | Open Subtitles | أسنانه, أسنانه بعيدة عن فمه و هناك دماء و أنا... |
| O que ele sabe do que se seguiu, é ter uma peça de roupa na sua boca e um Nicholas desmaiado. | Open Subtitles | اخر شيئ عرفه, هو قماش وضع على فمه و"نيكولاس" مر بها |
| "Então aparecerá o ímpio, que o Senhor Jesus destruirá com o sopro da Sua boca, e aniquilará com o resplendor da Sua aparição." | Open Subtitles | "آنذاك سيوحى الى ذلك الشرير... ...من الذى سيفنيه الله مع روحه من فمه... ...و يدمره مع سطوع مقدمه" |
| Põe-lhe a mensagem na boca e mata-o. | Open Subtitles | ضع الرسالة في فمه و اقتله |
| Não devia saber que o Stan morreu numa sala, com espuma a sair da boca e uma agulha no braço. | Open Subtitles | لم أشأ أن يسمع ابن (ستان) أنه ...مات في ردهة الاستراحة و الرغوة تخرج من فمه و حقنة في ذراعه |
| Fechar-lhe a boca e apertar-lhe o nariz. | Open Subtitles | -اغطي فمه و اغلق انفه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 