عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فناء الكنيسة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cemitério da igreja
| No cemitério da igreja. No cemitério da igreja. Se não fosse por mim, tinhas ido para o cemitério a anos, e ficavas por lá! | Open Subtitles | لو كان الأمر بيدي لأرسلتك الى فناء الكنيسة منذو سنين و تركتك هناك |
| - Foi ao cemitério da igreja. | Open Subtitles | ـ عليك ان تأخذني الى فناء الكنيسة ـ هل انت بخير؟ |