| Quando tudo que estou a tentar fazer é ver se há um hotel neste Condado que seja o dono deste cartão-chave. | Open Subtitles | بينما كلُّ ماأحاول فعله هو أن أرى إن كان هناك فندقٌ في هذه المقاطعة .. ينتمي لبطاقة الدخول هذه |
| Ela está hospedada num hotel perto do Tribunal, com segurança particular. | Open Subtitles | أنها تقيم في فندقٌ قربَ مبنى المحكمة مع فريقِ حماية خاص |
| Outro encontro no hotel com o Marv. Quantas vezes pensas que vais fazer isso? | Open Subtitles | إذن, فندقٌ آخر لمقابلة (مارف) كم مرة تعتقد أنكَ ستفعل ذلك؟ |
| O Arcadian é um belo e magnífico hotel. Certo. | Open Subtitles | فالـ " أركيديان " فندقٌ جميل ومذهل |
| Quando as torres caíram... estavas num hotel no México. | Open Subtitles | عندما ضرب البرجان، كنتَ أنتَ (في فندقٌ في (المكسيك |
| É um bom hotel. | Open Subtitles | إنه فندقٌ رائعٌ.. |
| Por isso, há um novo hotel, um Hilton que eles acabaram de construir... | Open Subtitles | لذا، ثمّة فندقٌ جديدٌ، فرعٌ لـ( الهيلتون)بنوهمُنذقريب... |
| É um hotel seguro. | Open Subtitles | إنه فندقٌ آمن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 