| No entanto, Esta cidade foi abençoada no final dos anos 90 com um "mayor" muito influente, chamado Enrique Peñalosa. | TED | ورغم ذلك، فهذه المدينة رزقت في أواخر التسعينيات بعمدة له نفوذ كبير اسمه إنريك بينالوسا |
| Não faças tudo da maneira mais fácil! Esta cidade é assim! | Open Subtitles | لا تقفز إلى التصليح السريع فهذه المدينة تعمد إلى التصليح السريع |
| Esta cidade tem muito do mesmo. | Open Subtitles | فهذه المدينة بها الكثير جداً من الأشياء المتشابهة. |
| Se fores esperta, rapariga, Esta cidade será tua. | Open Subtitles | إن أحسنتي التصرف أيتها الآنسة فهذه المدينة سوف تكون تحت تصرفك |
| E quando acabar, Esta cidade e todos os humanos irão morrer. | Open Subtitles | وعندما أنتهي، فهذه المدينة وكل بشرها التافهين سيموتون |
| Esta cidade precisa de mim. | Open Subtitles | فهذه المدينة تحتاجني |
| Se eu não impuser limites ao Jonhnie Cochran, Esta cidade... | Open Subtitles | (إن لم اقم بإصمات (جوني كوكران فهذه المدينة.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 