| Já percebi, sou irresistível e intoxicante, mas esconder-me as coisas não ajuda a tua causa. | Open Subtitles | حسناً، فهمت أنا لا أقاوم ومُغوية لكن إخفاء أشياء عنّي، لا يرجح كفتك |
| És inocente, já percebi. | Open Subtitles | إنك بريء، لقد فهمت أنا مجرّد ضحيّة أخرى |
| Está bem, já percebi. Desculpe. | Open Subtitles | حسناً، لقد فهمت، لقد فهمت أنا آسف |
| Já percebi. Eu enganei-te, Scott. E agora, enganaste-me tu. | Open Subtitles | فهمت , أنا خدعتك يا "سكوت" و أنت خدعتني |
| Sim, eu sei, Sou um idioma. Já percebi. | Open Subtitles | أجل فهمت أنا فاشل |
| percebi. Eu... obviamente não sou tão fixe quanto tu. | Open Subtitles | لقد فهمت, أنا لست بمثل روعتك |
| - Eu percebi. | Open Subtitles | لقد فهمت أنا بخير |
| - Já percebi! | Open Subtitles | .فهمت ... أنا فقط |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 