عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فهو جديد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É novo
-
Ele é novo
| É novo na cidade, aprendeu sozinho. | Open Subtitles | حسناً ، فهو جديد في المدينة وقام بتعليم نفسه |
| Ele só está um pouco assustado. É novo nestas andanças. | Open Subtitles | أنه عصبى قليلاً ، فهو جديد فى هذا |
| Se trabalha para o Figgis, É novo. | Open Subtitles | اذا كان يعمل لفيغي فهو جديد |
| Ele É novo. | Open Subtitles | فهو جديد. |
| Mas não sei. Ele É novo aqui. | Open Subtitles | فهو جديد هنا. |