Os meus pais morreram nas masmorras daquela fortaleza Elfo imunda. | Open Subtitles | فوالداي لقيا حتفهما في زنازين قلعة الجان النتنة تلك. |
Bem, para te ser franco, os meus pais não estão a dar-se lá muito bem. | Open Subtitles | لأصدقك القول فوالداي ليسا متفقان سوياً حالياً |
Os meus pais nunca se queixaram. | TED | و لتعلموا فوالداي لم يشتكيا أبدا. |
Os meus pais só vêm cá de 2 em 2 anos. | Open Subtitles | فوالداي يزورانني مرّةً كلّ سنتين. |
Os meus pais só me visitam de dois em dois anos. | Open Subtitles | فوالداي يزورانني مرّةً كلّ سنتين. |
- Não, eu posso. Os meus pais planearam ... | Open Subtitles | -لا يمكنني ، فوالداي لديهم خطط و ... |
Quero que pares de mandar-me mensagens e ramos de flores. Os meus pais estão sempre a fazer-me perguntas para as quais... | Open Subtitles | -أريدكَ أن تتوقّف عن مراسلتي وإرسال الورود لي ، فوالداي يسألاني أسئلة لا... |
Os meus pais estão sempre a discutir. | Open Subtitles | فوالداي دائماً ما يتشاجران |