"فوجن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Vaughn

Assumo que tenha uma opinião sobre isto, Agente Vaughn.
أفترض بأنّك عندك رأي على هذا، الوكيل فوجن.

Eu consegui passar a porta mas o Vaughn estava submerso.
جعلته إلى الجانب الآخر ل باب لكن فوجن غطّس.

É preciso sangue do paciente, neste caso, do Vaughn.
تحتاج دمّا من المريض. في هذه الحالة، فوجن.

No mês passado esteve em França com o Agente Michael Vaughn.
الشهر الماضي أنت كنت في فرنسا مع الوكيل مايكل فوجن.

Eu não preciso lhe justificar minhas decisões, Agente Vaughn.
لست مطلوب لتبرير ي قرارات إليك، الوكيل فوجن.

O Trucky, o Bad Bitty, o Dirty Dee o Lacey, o JB a Biggie Shorty... e o Robert Vaughn.
بيتي الصغير , القذر دي لاسي, جي بي بيجي شورتي و روبرت فوجن

O Agente Vaughn tem problemas para dormir quando estás em missão.
الوكيل فوجن عنده نوم مشكلة عندما أنت في الحقل.

O Vaughn disse-me que o Devlin te quer na pesquisa, se passares no Teste Milgram-Reich Allegiance.
فوجن أخبرني ديفلن صدّق أنت للإجراء بحث إذا تعبر الرايخ موجلين إختبار ولاء.

Procurei 20 anos de testes para ver se alguma das perguntas que o Vaughn destacou foram usadas.
نظرت للأعلى عشرون سنة قياسية الإختبارات للرؤية إذا أيّ تلك أسئلة من نوع معامل الذّكاء فوجن مهتمّ في إستعمل أبدا.

O Vaughn pensa que a Inteligência Russa ainda pode estar a usá-lo para recrutar americanos.
يعتقد فوجن مخابرات روسية لربّما ما زال يديره لتجنيد الأمريكان.

Tenho de levar o sangue do Vaughn? - Tem.
أنا سأحتاج لأخذ البعض من دمّ فوجن معي.

A ultima vez que vi o Vaughn foi na noite anterior à que a minha mãe me deu o tiro.
آخر مرّة رأيت فوجن كان الليل سابق أمّي ضربتني.

Rastreamos quatro telemóveis até ao Sr. Vaughn desde Outubro.
تتبّعنا أربعة تلفونات خلوية إلى السّيد فوجن سلنس أوكتوبير.

É um erro, Sr. Yeager, confundir Michael Vaughn com o que quer que seja relacionado com a minha mãe.
هو خطأ، السّيد ياجير، لتشويش مايكل فوجن مع أيّ شئ بخصوص أمّي.

O facto de ter duvidado dos motivos do Vaughn, causa-me náuseas.
الحقيقة بأنّ شككت فيه دوافع فوجن تجعلني سلك.

Era uma entrada numa carta da Organização da Aliança que o Vaughn mostrou-me anos atrás
هو كان دخولا على منظمة تحالف المخطط فوجن شوّفني قبل سنوات.

O sr. Vaughn, não sabe que o seu amigo é um homicida, e guarda-lhe certas latas de filmes.
السيد فوجن لا يعرف ان صديقه قاتل وهو يحتفظ ببعض علب الافلام له

O Rick, desenhava cartazes de filmes para o cinema, onde o Vaughn trabalhava.
ريك كان يرسم ملصقات سينمائية للمسرح الذي عمل فيه فوجن

Agora não posso falar. Tenho que ir ver o Bob Vaughn.
لا أستطيع التحدث عن هذا الآن يجب أن أذهب لارى بوب فوجن

O jovem Vaughn, o Brooke Peters, a Jackie, o Mike...
فوجن الصغير و بروكي بيترس و جاكي، مايك...