| "adeus, pois, pequeno "passarinho amarelo | Open Subtitles | فوداعاً أيها الطائر ♪ ♪ الأصفر الصغير ♪ إنني أفضل البرد ♪ |
| De bom grado alteraria a forma, resignada, disposta a negar o que falei. Mas... adeus cumprimento. | Open Subtitles | لكن سروري يمنعني من التفكير في هذا، فوداعاً للإطراء |
| "adeus, Berkeley. Olá, mundo real". | Open Subtitles | فوداعاً لبيركلي ومرحباً بالعالم الحقيقي. |
| Se ele aceitar, que seja; senão, adeus. | Open Subtitles | إذا قبلها فهى له، وإن لم يكن، فوداعاً |
| E se não regressares em 30 segundos, podes dizer adeus à Bonnie. | Open Subtitles | و إن لم تعد خلال 30 ثانية "فوداعاً "بوني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 