"فورتونا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Fortuna

Consulta o Dr. Fortuna Lacalle.
ماذا تريدني أن أفعل؟ اسأل القاضي فورتونا

Eu falei com o Fortuna, expliquei-lhe que você é um imbecil, sorri para ele com o meu sorriso irresistível, e consegui convencê-lo a ligar para Chivilcoy e arquivarem este assunto.
تكلّمت مع فورتونا . شرحت له أنّك غبيّ استخدمت ابتسامتي الجذّابة

O Templo da Fortuna, O Templo das Ninfas.
معبد ديلا فورتونا معبد ديلا نينفا

Vão ficar à tua espera amanhã às 15h, no Motel Twin Eagles em Fortuna.
سيكونون بإنتظارك غداً "الثالثة عصراً، في نزل "توين إيقلز "في "فورتونا

Quer que vamos a Fortuna buscar os aparadores.
"يريدنا أن نذهب إلى "فورتونا ونجلب الإنتهازيين

A tua Mommy Fortuna não consegue realmente mudar nada.
إن أمك (فورتونا) لا تستطيعُ حقاً تَغيير الأشياءِ ! ْ

Não há uma bruxa no mundo que não se tenha rido da Mommy Fortuna e dos seus horrores caseiros.
ليس هناك ساحرة في العالمِ لم تضَحكَ على الأم (فورتونا) ورعبها المصنوع بيدها

E a Mommy Fortuna falou de um Rei Haggard.
ومومي (فورتونا) تَكلّمتْ عن الملك (هاجرد)ْ

A Mommy Fortuna nunca chegou perto daqui.
الأم (فورتونا) مَا قربت هنا و لو لعدة أميالِ

o Dr. Fortuna quer vê-los, por favor.
يريد القاضي فورتونا رؤيتك

Os Fortuna aldrabam muito no trabalho. Entendes?
قام آل (فورتونا) بأعمال غير مكلفة كثيرة أتفهم؟

Certo. Isso é porque ele não é um tipo, amor. Esrin Fortuna.
لأنّه ليس رجلًا يا حبّ، (إسرين فورتونا).

Esrin Fortuna disse-me que uma delas está em Star City.
(إيزرين فورتونا) أخبرتني أن أحد هذه الأحرام موجود في مدينة (ستار).

Procura o Sal e a Nancy Fortuna.
إنّك تبحث عن (سال) وَ (نانسي فورتونا)

Mas tudo o que a Fortuna fez foi mostrar-me quem eu sou.
لكن (فورتونا) لم ترني سوى حقيقتي.

A Mommy Fortuna acha que não.
الأم (فورتونا) لا تَعتقدُ ذلك

Sal e Nancy Fortuna.
(سال) وَ (نانسي فورتونا)

Vocês devem ser os Fortuna.
لا بدّ وأنّكما آل (فورتونا)

Vim apostar no Fortuna.
سأراهن على (فورتونا).