| O Chad Brown candidatou-se a um lugar civil em Fort Detrick quatro vezes. | Open Subtitles | تشاد براون تقدم بطلب لوظيفة مدنية في فورت ديتريك 4 مرات مختلفة |
| Se não conseguiu entrar em Fort Detrick, estar perto do Nichols era o melhor que podia. | Open Subtitles | حسنا ان لم يتمكن من دخول فورت ديتريك فقربه من نيكولز هو افضل الممكن |
| A estirpe e a cura estão a ser guardadas em Fort Detrick. | Open Subtitles | سلالته و علاجه يوضعان في مكان امن في فورت ديتريك |
| O Jerry foi envenenado com uma droga que foi roubada, de Fort Detrick. | Open Subtitles | سٌمم جيري بواسطة دواء مسروق من فورت ديتريك |
| O Tom a roubar um frasco com meningite de Fort Detrick. | Open Subtitles | توم سرق قارورة من التهاب السحايا من فورت ديتريك |
| Como ele estar em Fort Detrick quando devia estar aqui. | Open Subtitles | شيئ عن كونه كان في فورت ديتريك حين كان يفترض به أن يكون هنا. |
| Então, explique-me porquê e como alguém passou o seu cartão a 644km de distância em Fort Detrick, Maryland? | Open Subtitles | اذن اشرح لي لماذا وكيف ؟ أحدهم استخدم بطاقتك الامنية في اليوم نفسه على بعد 400 ميل في ميرلاند عند فورت ديتريك |
| Está toda a gente muito feliz com o contrato de Fort Detrick, e dizem que agora está a valer a pena todo o teu trabalho. | Open Subtitles | الكل سعيد حول فورت ديتريك ويقولون بأن كل شئ يؤتي ثماره الآن كل عملك |
| Eles levaram-no para as suas instalações de confinamento biológico em Fort Detrick, e presumimos que ele morreu lá. | Open Subtitles | فلقد أخذوه إلى منشأة الاحتواء الحيوي الخاصة بهم في فورت ديتريك و نفترض أنه لقي حتفه هناك |
| Trabalharemos com cientistas militares de Fort Detrick. | Open Subtitles | سنعمل مع علماء عسكريين من فورت ديتريك |
| Qualquer estação na vizinhança de Fort Detrick U.S.A.M.R.I.I.D., daqui é o "USS Nathan James", escuto. | Open Subtitles | أي محطة في الجوار "في "فورت ديتريك هذه السفينة الأمريكية "نيثان جيمس" ،حول |
| Conseguimos entrar num dos satélites de vigilância da Força Aérea, para verificar o tráfego para Fort Detrick. | Open Subtitles | لقد اخترقنا أحد أقمار القوات الجوية للتجسس "للتحقق من حركة المرور إلى "فورت ديتريك |
| Repetindo, alguém em Fort Detrick, por favor responda. | Open Subtitles | أقول مرة أخرى أي شخص في "فورت ديتريك"، الرجاء الإستجابة |
| Acabámos de receber algo novo de Fort Detrick. | Open Subtitles | لقد حصلت على شئ جديد من فورت ديتريك |
| Por isso, retiraram-no de Fort Detrick. | Open Subtitles | و لهذا نقلوه من فورت ديتريك |
| - Fort Detrick. | Open Subtitles | فورت ديتريك سيدي |
| O CDC viu que era uma sub-linhagem, que é mantida em Fort Detrick. | Open Subtitles | CDC) في هذه الحالة ال) تتبعو السلالة الفرعية للجرثومة والتي يُحتفظ مقفلاً عليها في (فورت ديتريك) |
| Eles ligaram-na a uma linhagem de bactéria que foi roubada de Fort Detrick, ontem. | Open Subtitles | لقد وجدو أن لها علاقةً بالسلالة البكتيرية التي سُرقت من (فورت ديتريك) أمس |
| Estamos prestes estabelecer contacto com o Laboratório de Doenças Infecciosas, em Fort Detrick, que possui, precisamente, as instalações que Dra. Scott necessita para produção em massa da cura. | Open Subtitles | نحن نحاول حاليا لإجراء اتصالات "مع مختبر الأمراض المعدية في "فورت ديتريك (كما أن لديها منشأة تطلبها (د.سكوت |
| Qualquer estação na vizinhança de Fort Detrick U.S.A.M.R.I.I.D., | Open Subtitles | أي محطة في الجوار "في "فورت ديتريك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 