Trata-se de uma diversidade de milícias internas... .. anarquistas e religiosos fanáticos. | Open Subtitles | ... انها جزء من ميليشات محلية . فوضويين,متعصبون و متطرفون دينيا |
Seríamos como classe muito, mas muito melhores, pelo menos muito melhores que os anarquistas aqui em baixo! | Open Subtitles | جيمع الصف سيؤدي بشكل افضل افضل من فوضويين الطبقى السفلى |
Antigamente, eram anarquistas, mas por outro lado, é exactamente a mesma coisa que era há cem anos atrás. | Open Subtitles | في الماضي كانوا فوضويين لكن من ناحية اخرى هم تماما ذات الشيئ كما لو كانوا منذ مئة سنة |
Desligue o projetor e feche. Pode ser coisa de comunistas ou de anarquistas! | Open Subtitles | يجب عليك أن تتطفىء "ماكينة العرض" يمكن أن يكون هذا من أفعال الـ"شيوعيين" أو الـ"فوضويين" |
Podiam ser anarquistas fascistas. | Open Subtitles | يمكنهم أن يكونوا فاشيين أو فوضويين |
De certa forma, todos os artistas são anarquistas. | Open Subtitles | كل الفنانين فوضويين إلى حد ما |
São anarquistas. | Open Subtitles | إنهم فوضويين |