Fofo, vou esconder-te aqui. | Open Subtitles | "فوفو"سوف أخبئك هنا. |
Fofo! | Open Subtitles | "فوفو"! |
Fofo! | Open Subtitles | "فوفو". |
Não vais gostar nada disto, mas a história do Kidd Fo-Fo ganhou dimensão nacional. | Open Subtitles | ..لن تحب هذا, لكن قصة الفتى (فوفو) اختيرت عالميًا |
Lembro-me de uma manhã quando eu tinha oito anos, a minha mãe mandou-me para a escola com um prato do Gana chamado "fufu". | TED | أتذكر ذات صباح عندما كنت في الصف الثالث، أرسلتني أمي إلى المدرسة مع طبق أساسي من غانا يُدعى "فوفو." |
De quem é a lancheira com o Coelho Foo Foo? | Open Subtitles | من لديه علبة " فوفو " الأرنب الصغير ؟ |
Nomes tal como Fifi, Foo-Foo... | Open Subtitles | اسماء مثل ( فى فى , فوفو , بيكى و بوكيمون) ليست لائقة |
Fofo! | Open Subtitles | "فوفو"! |
- O nome dele é Fofo. | Open Subtitles | اسمه"فوفو". |
Fofo? | Open Subtitles | "فوفو"؟ |
"Vai despedir o Kidd Fo-Fo da editora? | Open Subtitles | هل ستُسقط الطفل (فوفو) من العلامة التجارية؟ |
Hoje, estamos com o magnata e superestrela Lucious Lyon, cujo artista, Kidd Fo-Fo, foi acusado de incitar um tiroteio com as suas letras violentas. | Open Subtitles | اليوم, بإستضافتنا عملاق الهيب-هوب (والنجم (لوشيوس ليون (الذي نجمه الطفل (فوفو تم اتهامه بالتحريض على اطلاق النار |
Os clichês do Kidd Fo-Fo não se comparam com o rap do Lucious Lyon em tempos. | Open Subtitles | قوافي الفتى (فوفو) ليست شئ (بالمقارنة مع قوافي (لوشيوس ليون الذي سبقه مكانه |
(Risos) O fufu é uma bola branca de amido feita de mandioca e é servido com um caldo leve cor de laranja, escuro, que contém frango e/ou carne de vaca. | TED | (ضحك) فوفو كرة نشاء بيضاء مصنوعة من الكاسافا، ويقدم مع حساء خفيف، برتقالي داكن، ويحتوي على لحم دجاج ولحم بقر. |
Foo Foo, foi sempre uma luta, mas isto é tão fácil, não faz sentido. | Open Subtitles | فوفو"، كان صراعا دائما" لكنه سهل جدا بحيث أنه لا يبدو لي الصواب |
Bem, sabes uma coisa, nós andamos à procura de um coelho suspeito com orelhas grandes e fofinhas, e o Sr. Foo-Foo encaixa-se na descrição. | Open Subtitles | كنا نبحث عن أرنب ذو أذنين رخوتين كبيرتين قد اُشتبه بأمره و السيد (فوفو) مطابق لتلك المواصفات. |