Os bancos são à prova de túneis. Têm fundações em aço. | Open Subtitles | المصرّف محصّن عن ذلك، أساسات فولاذيّة |
A própria parede está reforçada com fibra de aço. | Open Subtitles | الحائط نفسه معزّز بألياف فولاذيّة |
O muro está reforçado com fibra de aço. | Open Subtitles | الحائط نفسه معزّز بألياف فولاذيّة |
Têm de ser três parafusos de ferro. De cima, no meio e do fundo. | Open Subtitles | ، لابدّ وأنها ثلاثة مزاليج فولاذيّة من فوق وفي المنتصف ومن أسفل |
- Foi o King. Disse-lhe que fosse para casa, mas quer mostrar que é feito de ferro. | Open Subtitles | نصحته بالعودة للبيت، ولكنّه مصرّ على إثبات أنّ لديه شجاعة فولاذيّة |
- Sim. Está reforçado com fibras de aço, tal como disseste. | Open Subtitles | إنّه معزّز بألياف فولاذيّة كما قلتَ |
- Sim. Está reforçada com fibras de aço, tal como disseste. | Open Subtitles | إنّه معزّز بألياف فولاذيّة كما قلتَ |
Janelas com grades, portas de aço. | Open Subtitles | نوافذ مُشبّكة وأبواب فولاذيّة. |
E o canivete era lindo. Cabo de madeira, lâmina de aço. | Open Subtitles | مقبض خشبي , شفرة فولاذيّة |
Pagámos-lhe por armas. Espadas e machados feitos de ferro! | Open Subtitles | دفعنا لك لقاء الأسلحة سيوف فولاذيّة وفؤوس |