| Existe uma escuridão envolta no Edgar Volgud... e essa sombra esmoreceu tudo o que outrora era feliz por cá. | Open Subtitles | انا اينغر هناك ظلمة حول ادغار فولغاد هذه الظلال اظلمت كل ماكان مفرحا هنا |
| Se conseguirmos atrapalhar a concentração do Volgud ele perderá o controlo sobre o Kraken. | Open Subtitles | ان ضعضعنا تركيز فولغاد سيفقد السيطرة على الكراكن |
| O Volgud arranja comida e mantimentos de algures. | Open Subtitles | فولغاد يحضر الطعام و المؤن من مكان آخر |
| O mei nome é Edgar Volgud, o magistrado da cidade. | Open Subtitles | انا ادغار فولغاد قاضي المدينة |
| Quer dizer do Volgud? - Ou do monstro marinho? | Open Subtitles | قوته اتعنين فولغاد |
| - O Volgud controla o Kraken. | Open Subtitles | فولغاد يسيطر على الكراكن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 