| Uma revisão rigorosa dos casos da unidade mostrou que a Betty era a única pessoa, além de ti, o Fonnegra e o Dillon, que sabia das informações relacionadas com a Secção 6. | Open Subtitles | و بعد استعراض دقيق جداً لملفات القضية في هذه الوحدة إكتشفنا أن بيتي كانت الشخص الوحيد عداك أنت و فونيغرا و ديلون |
| Detective Fonnegra, identificou-se como polícia ao Sr. Randol? | Open Subtitles | المحقق فونيغرا هل قمت بتعريف نفسك كظابط للشرطة أمام السيد راندول ؟ |
| O que é que o Detective Fonnegra fez depois, Sra. Randol? | Open Subtitles | و ما الذي فعله المحقق فونيغرا بعد ذلك يا مدام راندول ؟ |
| O Detective Fonnegra e a Agente Cameron foram à quinta para verificar uma entrega de fertilizantes. | Open Subtitles | بما حدث و أدي الى إطلاق النار على المحقق فونيغرا ؟ المحقق فونيغرا و العميل كاميرون جاؤا الى المزرعة |
| Puxou o gatilho. Atirou no Detective Fonnegra. | Open Subtitles | أنت سحبت الزناد ، أنت اطلقت النار على المحقق فونيغرا |
| O Detective Fonnegra tornou-se muito agitado. | Open Subtitles | المحقق فونيغرا أصبح مضطرباً جداً |
| Ele atirou no Detective Fonnegra. | Open Subtitles | لقد أطلق النار على المحقق فونيغرا |
| Carlos Fonnegra. - Un. de Investigações Especiais. | Open Subtitles | المحقق (كارلوس فونيغرا) وحدة التحقيقات الخاصة |
| Detective Carlos Fonnegra. | Open Subtitles | المحقق كارلوس فونيغرا |
| E acabei de saber pelo Cantor que tu, o Fonnegra e o Dillon foram os primeiros a interrogá-lo. | Open Subtitles | وقد علمت لتوّي الآن من الضابط (كانتور) أنك و(فونيغرا) و(ديلون) كنتم أول من قام باستجوابه |
| Foi preciso uma bala para terminar o que a Cameron e o Fonnegra começaram. | Open Subtitles | لقد تطلب الأمر رصاصة لإنهاء ما (بدأه المحققان (كاميرون) و(فونيغرا |
| O Detetive Fonnegra não deve importar-se. | Open Subtitles | متأكد أن المحقق (فونيغرا) لن يمانع |
| Martinez, é o Fonnegra. | Open Subtitles | (أهلاً يا (مارتينز (معك (فونيغرا |
| Dan, este é o Detective Fonnegra. | Open Subtitles | لا بأس (دان)، أعرّفك بالتحري (فونيغرا) |
| O Detective Fonnegra achou que talvez a Patsy pudesse esclarecer quem porventura queria matar o seu pai. | Open Subtitles | التحريّ (فونيغرا) ظن أن (باتسي) لربما تكون قادرة... لأن تلقي بعض الضوء على من قد يريد قتل أبيها |
| Adicionem o Carlos Fonnegra como número dois. | Open Subtitles | أضيفوا (كارلوس فونيغرا) كالعدوّ الثاني |
| Detective Fonnegra. | Open Subtitles | المحقق فونيغرا |
| O que queres, Fonnegra? | Open Subtitles | ماذا تريد يا (فونيغرا)؟ |
| - Fonnegra. | Open Subtitles | (فونيغرا) (كارلوس)؟ |
| Mas encontrei o Fonnegra. | Open Subtitles | لكنني عثرت على (فونيغرا)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 