| Agora que resolvemos isto, enfia o cano da arma na boca. | Open Subtitles | بما أننا إنتهينا من هذا، ضع فوهة البندقية في فمك |
| Mas o cano de uma arma cabia aqui perfeitamente. | Open Subtitles | ولكني أخمن انه يناسب فوهة البندقية بشكل جيد |
| Ele colocou um lugar atrás da van para o cano e mira da arma. | Open Subtitles | لقد وضع فتحة في خلفية الشاحنة من أجل فوهة البندقية والمدى |
| Mas pressionar o cano da arma no nosso templo? | Open Subtitles | إنها تريد إطلاق النار علينا و لا بأس بذلك لكن ليس بالضغط على فوهة البندقية على معبدنا ؟ |
| O fumo indica que precisamos de ajustar o cano um grau a leste. | Open Subtitles | مسار الدخان يشير أنه علينا أن نحرف فوهة البندقية درجة واحدة نحو الشرق |
| Verifique fisicamente o cano. | Open Subtitles | قم بإجراء فحص مادي على فوهة البندقية |
| Segura o cano em cima. | Open Subtitles | اجعل فوهة البندقية عالية! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 