عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فويجا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fuegia
| O Rei ofereceu um telescópio de latão genuíno e a Rainha ofereceu um dos seus melhores chapéus a Fuegia. | Open Subtitles | أعطى الملك لجيمى تلسكوب نحاسى أصيل والملكة أعطت فويجا واحدة من أفضل قبعاتها لتحتفظ بها الى لأبد |
| Chamou-lhes Boat Memory Jemmy Button, e Fuegia Basket. | Open Subtitles | لقد سماهم (بوت ميمورى).. و(جيمى بوتون)و(فويجا باسكيت) |