عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فويجر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
do Voyager
| Quando nasci, a missão do Voyager 1 devia de ter acabado. | Open Subtitles | في الوقت الدي ولدت مهمة فويجر 1 يفترض ان تنتهي |
| - Isso é do Voyager, meu. | Open Subtitles | ذلك جزء "فويجر" يا صاح |