Mas o Diretor Voyles, por razões que podemos adivinhar... vai investigar. | Open Subtitles | ولكن المدير "فويلز" و لاسباب نستطيع انا وانت تخمينها سيلاحقها |
O Voyles telefonou-me furioso, é mau para a reputação do FBI. | Open Subtitles | فويلز" اتصل بي وهو غاضب جدا فهذا شئ" "سئ لسمعة "اف بي اي |
Quando confirmarmos que não presta pede ao Voyles para parar. | Open Subtitles | ولحظة ما نثبت ان هذا الكلام هراء نستطيع ان نطلب من "فويلز" التنحي |
Eu li e mostrei-a a uns caras do FBI... que a enviaram ao Diretor Voyles. | Open Subtitles | قرأتها ثم عرضها علي اناس من "اف بي اي" "وبدورهم ارسلوها للمدير "فويلز |
O Thomas morreu porque falou com você. Diga isso ao Voyles. | Open Subtitles | توماس" قتل لانه تحدث اليك" اخبر "فويلز" بهذا |
Ele falou com o Voyles... que vai atrasar as investigações. | Open Subtitles | تحدث مع "فويلز" عنه و "فويلز" وافق علي تركه لفتره |
Se o Voyles disser que o mandou parar, seremos acusados de obstrução. | Open Subtitles | و اذا قال "فويلز" انك طلبت منه الابتعاد عن التحقيق في التقرير سنواجه تهمة تعطيل العداله |
Encontre-se com o Voyles à frente do Procurador Geral... e exija que se investigue imediatamente o Mattiece. | Open Subtitles | ثم تدعو "فويلز" الي مكتبك في حضور النائب العام "و تطلب تحقيقا فوريا في اوضاع "ماتيس |
Sr. Voyles, Grantham. | Open Subtitles | "سيد "فويلز" انا "جرانثام " من "واشنطن هيرالد |
Prometo-lhe que estará com o Voyles. | Open Subtitles | واعدك بصوره شخصيه انك " ستقابلين "فويلز |
Prometo-lhe que estará com o Voyles. | Open Subtitles | واعدك بصوره شخصيه انك " ستقابلين "فويلز |
O Presidente pediu ao Voyles para parar? | Open Subtitles | الرئيس طلب من "فويلز" ان يبتعد؟ |
O Voyles está muito intrigado. | Open Subtitles | و "فويلز" متاثر بها |
Que disse o Voyles? | Open Subtitles | ماذا قال "فويلز"؟ |
Chefe dos conselheiros do Voyles. | Open Subtitles | "كبير مستشاري "فويلز |