"فوييت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Foyet
• Ceifador

Foyet disse que gosta de atacar pessoas em carros.
فوييت قال انه يحب مهاجمة الناس في سياراتهم

George Foyet, 28 anos, foi a nona vítima e única a sobreviver ao Ceifador.
لقد نجا جورج فوييت عمره 28 عاما كان الضحية التاسعة و الوحيد الذي نجا من الحاصد

Foyet disse que ele se aproximou dizendo ser um turista perdido.
فوييت قال انه اقترب منهم مدعيا انه سائح تائه

No hospital, Foyet fez um retrato falado.
في المشفى طلبنا من فوييت ان يعمل مع رسام وجوه

Bertrand estava morta, Foyet mal respirava.
بيرتراند كانت ميتة عند وصولها للمشفى فوييت يتنفس بالكاد

Se não tivesse ligado, Foyet não teria sido encontrado a tempo.
لو لم يجري الاتصال لما عثر على فوييت في الوقت المناسب

Ele deixou os óculos de Foyet na cena do crime por uma razão.
هناك سبب لتركه لنظارات فوييت في آخر مسرح جريمة

Garcia, preciso que rastreie o celular. George Foyet é o Ceifador.
كولسون ذهب لرؤية فوييت غارسيا اريدك ان تحددي موقع هاتف روي كولسون

O escritório de Boston encontrou documentos da casa do Foyet.
مكتب بوسطن الميداني تعرف لتوه على مستندات من منزل فوييت

Aquele tipo de acessibilidade, para além de saber do Foyet, o facto dele ser capaz de conseguir aceder através de todas as minhas acreditações de segurança, por si só...
ذلك النوع من التصاريح و معرفته بـ فوييت و حقيقة أنه تمكن من تجاوز كل تصاريحي الأمنية لوحده

Garcia não consegue encontrar George Foyet. - Não achei nada.
غارسيا لم تتمكن من إيجاد جورج فوييت

Foyet é o único sobrevivente que viu o Ceifeiro é ainda está a solta.
اعني فوييت هو الشخص الوحيد الحي

Mas Foyet não Ihe daria seu telefone.
- نوعا ما- لكن فوييت لم يقبل ان يعطيه رقم هاتفه

Sr. Foyet, não precisa passar por isso de novo.
سيد فوييت لا داع لتمر بذلك مجددا

E é por isso que Foyet só anda de ônibus.
و لهذا فأن فوييت يستقل الحافلة فحسب

Os números no ônibus são dos endereços de Foyet.
الارقام على الحافلة هي عناوين فوييت

Se o Hotch morrer o Foyet não terá mais ninguém para torturar.
إن مات (هوتش) فلن يكون لدى (فوييت) من يعذبه ويفوز (هوتش)

Quando apanharmos o Foyet, tudo isto volta ao normal.
(بمجرّد أن نمسك (فوييت ستعود الأمور إلى طبيعتها

- Foyet pode estar em perigo.
قد يكون فوييت في خطر

Foyet ligou, quer me ver. Está bravo porque o entregou para nós?
فوييت اتصل انه يريد رؤيتي