| Quem ajuda os animais está no topo da minha lista de detectives. | Open Subtitles | أى شخص يساعد الحيوانات هو فى أعلى قائمتى للمحققين المفضلين. مرحبًا. |
| É uma táctica que as pessoas no topo da pirâmide usam. | Open Subtitles | إنه إسلوب يستخدمه الكثير من الأشخاص فى أعلى قمة الهرم |
| Princesa, há um trinco no topo desta jaula. | Open Subtitles | مولاتى الاميرة , هناك مزلاج فى أعلى القفص |
| Quero que escrevam isto em letras grandes no topo das vossas páginas. | Open Subtitles | أريدكم أن تكتبوا فى أعلى صفحاتكم بحروف كبيرةِ |
| A sua é no topo da escada, depois daquela porta. | Open Subtitles | منطقتك أنت فى أعلى الدَرج خلف ذاك الباب هناك يا سيدي |
| Amarra esta antena no topo desta árvore o mais alto que puderes. | Open Subtitles | قم تركيب ذلك الهوائى فى أعلى مكان يمكن أن تصله |
| Não é vergonha não estar no topo da hierarquia. | Open Subtitles | ليس هناك ما يبعث على الخزى فى أنكَ لستَ فى أعلى تلك التسلسل الهرمى |
| Há uma pequena caixa de metal no topo das escadas | Open Subtitles | ♪ هناك صندوق معدنى صغير ♪ ♪ فى أعلى السلم ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 