O teu pai não está escondido no armário? Detesto isso. | Open Subtitles | إن أبواك ليسا مختبئين فى الخزانة أو شىء كهذا؟ |
Quando éramos crianças, ela trancava-me no armário só para me ouvir gritar. | Open Subtitles | عندما كنا أطفالا كانت تحبسنى فى الخزانة فقط لتسمعنى أصرخ وبعد ساعات |
Não estamos interessados em ficar no armário e perder a Proposta 6. | Open Subtitles | واقعيا؟ نحن لا نريد أن نبق فى الخزانة ونخسر أمام الإقتراح السادس |
- A do armário, certo? | Open Subtitles | الواحد الموجود فى الخزانة ,صح؟ |
O dinheiro está no cofre. Acabei de lá ir ver. | Open Subtitles | النقود فى الخزانة لقد تحققت منها لتوى |
Excepto que tiveram tempo de colocá-la no armário. | Open Subtitles | بأستثناء انهم اخذوا الوقت الكافى لحشرها فى الخزانة |
Bem, entras no armário, e algum tipo de sorte irá lá entrar e fará tudo o que quiser contigo durante 7 minutos inteiros. | Open Subtitles | حسناً، أنت تدخلى فى الخزانة.. ...و فتى محظوظ سيدخل فيها بعدك ...و يفعل كل ما يريد معك لمدة سبع دقائق |
Estão no armário, por cima da televisão. | Open Subtitles | إنها فى الخزانة فوق التليفزيون |
Porque é que não percebemos que era o irmão dele no armário. | Open Subtitles | ما لم نراه قادما كون الاخ فى الخزانة |
Talvez tenhamos xarope concentrado de lentilhas, no armário das misturas. | Open Subtitles | قد يكون لدينا بعض شراب العدس فى الخزانة |
Ela escondeu-o numa caixa de sapatos, no armário. | Open Subtitles | لقد اخفته فى صندوق حذاء فى الخزانة |
Essa não! Quem está a querer pendurar-me no armário? | Open Subtitles | من يحاول تعليقى فى الخزانة ؟ |
Amy, estou no armário. | Open Subtitles | "أيمى" أنا فى الخزانة, أفتحى الباب |
Bart, o dia está demasiado bonito para deixares o Ralph no armário. Deviam ir brincar lá para fora. | Open Subtitles | أنه يوم جميل لترك (رالف) فى الخزانة لما لا تلعبان بالخارج معاً؟ |
Vou meter-te no armário. | Open Subtitles | -لا -حسنا ً , سوف أضعك فى الخزانة |
E não é coisa que deverias esconder no armário. | Open Subtitles | ولا داعى لإخفائه فى الخزانة |
A Lily fugiu para São Francisco e estes dois acabaram de fazer sexo no armário. | Open Subtitles | (ليلى) هربت الى (سان فرانسيسكو) و هذان الاثنان مارسا الجنس للتو فى الخزانة |
O seu namorado está metido no armário. | Open Subtitles | إن صديقك فى الخزانة |
Vai para dentro do armário. | Open Subtitles | أدخلى فى الخزانة ؟ |
- A Jenna está à tua espera dentro do armário. | Open Subtitles | - "جينا" تنتظرك فى الخزانة |
Ele está no cofre. | Open Subtitles | إنه فى الخزانة |