| Anda um homem armado aí. Tu queres-me no ginásio com putos chamados Skyler e Indigo? | Open Subtitles | هناك رجل مسلح بالخارج وانت تريدنى فى الصالة الرياضية مع اطفال مثل سكايلر وانديجو ؟ |
| Uma emergência no ginásio? Quando dois polícias aparecem à porta? | Open Subtitles | حالة طارئة فى الصالة الرياضية فقط عندما ظهر شرطيان امام منزله. |
| Primeiro, matou o tipo no ginásio. | Open Subtitles | الرجل الاول قد قتل فى الصالة الرياضية. |
| Era o treinador dele no ginásio. | Open Subtitles | لقد كنت مجرد مدرب له فى الصالة الرياضية |
| no ginásio naquela noite, podia cortar-se a tensão com uma faca, mas nós não permitimos facas na escola, nem mesmo nas metáforas. | Open Subtitles | فى الصالة الرياضية بتلك اليلة يمكنك ان تقط التوتر بسكين ولكن , اه , نحن لا نسمح بالسكاكين داخل المدرسة ولا حتي فى الاستعارة المجازية |
| Na quadra ou no ginásio. | Open Subtitles | بالملعب أو فى الصالة الرياضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 