"فى العين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• nos olhos

O teu amigo não me consegue olhar nos olhos Isso não é uma característica admirável.
صديقك لا يستطيع أن ينظر إلى فى العين هذه ليست بخصلة جيدة

Uma expressão nos olhos, como um animal encurralado.
نظرة فى العين مثل أى حيوان ترمى به فى أى زاوية

Voltarei um homem melhor, que o possa olhar nos olhos e implorar o seu perdão por o ter tratado como nenhum filho querido deveria tratar o pai.
سأعود رجلاً أفضل من يستطيع النظر لك فى العين ويلتمس عفوك لمعاملتك كما لم يُعامل ابن ابيه أبداً.

nos olhos.
فى العين.