عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى القطارات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nos trens
| ele se deitava cedo nos trens. | Open Subtitles | مستر راتشيت دائما ما يأوى إلى فراشه مبكرا فى القطارات |
| Como sempre nos trens à noite tomei TrionaI. | Open Subtitles | ولا واحد مننا يستيقظ بعد الثامنه كعادتى فى القطارات الليليه فأنا أتناول التورينال |