عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى اى دقيقة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a qualquer minuto
| A energia eléctrica deve voltar a qualquer minuto. | Open Subtitles | ستعود الطاقة فى اى دقيقة |
| O Rebel armou uma chamada falsa. Que eles descobrirão a qualquer minuto. | Open Subtitles | لقد قام (ثائر) بتنظيم مكالمة زائفة ، وسيكتشفوا انها زائفة فى اى دقيقة الآن. |
| Estará aqui a qualquer minuto. | Open Subtitles | سوف يكون هنا فى اى دقيقة |