| Telefonei para lá, mas em Bragg não o encontraram. | Open Subtitles | حاولت أن أتصل بك كثيراً لكن الفتيان فى براغ لم يعرفوا كيف يصلوا إليك |
| Eu tentei contacta-lo, mas eles nunca o conseguiam encontrar em Bragg. | Open Subtitles | حاولت أن أتصل بك كثيراً لكن الفتيان فى براغ لم يعرفوا كيف يصلوا إليك |
| Telefonei para lá, mas em Bragg não o encontraram. | Open Subtitles | حاولت أن أتصل بك كثيراً لكن الفتيان فى براغ لم يعرفوا كيف يصلوا إليك |
| Um jovem pianista que tocou para ela em Praga. | Open Subtitles | لقد كان عازف بيانو صغير عزف لها فى براغ,... |
| A menos que eu esteja mais enganado do que jamais estive na vida... o homem chamado Sergis Bauer tem uma esposa em Praga. | Open Subtitles | وما لم أكن مخطئا جدا كما لو لم يحدث معى طول حياتى,... فأن فأن الرجل المدعو سيرجس بوير لديه زوجة تعيش فى براغ الآن, |
| A Lena foi a uma conferência de comércio em Praga, mas... | Open Subtitles | اوه,(لانا) ذهبت لحضور لمؤتمر تجارى فى براغ |
| Procure uma conta bancária no nome da mãe dela, em Praga. | Open Subtitles | إبحث عن حساب بنكى (فى (براغ بإسم والدتها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 