عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى جميع أنحاء المدينة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
por toda a cidade
| Há hospitais como este espalhados por toda a cidade. | Open Subtitles | هناك مستشفيات مثل هذه فى جميع أنحاء المدينة |
| Vocês os dois estavam, mesmo aqui nos silos enquanto o resto da vossa equipa andava por toda a cidade. | Open Subtitles | أنتم الاثنين كنت هنا فى المخازن بينما باقى الفريق كان متنبه فى جميع أنحاء المدينة |
| - Está por toda a cidade, Pete. | Open Subtitles | -إنه فى جميع أنحاء المدينة |