عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فى خلال دقيقتين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dentro de dois minutos
| Bem, todas nós sairemos daqui dentro de dois minutos. | Open Subtitles | ونحن سنكون خارج هذا المنزل فى خلال دقيقتين |
| Pessoal, a carrinha parte dentro de dois minutos, está bem? | Open Subtitles | حسناً يا شباب ، سوف ارحل بالشاحنه فى خلال دقيقتين |
| Deve chegar dentro de dois minutos. | Open Subtitles | لقد وصل "دريزن" و سيكون بأعلى فى خلال دقيقتين |