| Estamos juntos há meses... e vamos sair num cruzeiro, como disseram no Tribunal. Diz-lhe, Len. | Open Subtitles | وسوف نذهب معا فى رحلة بحرية ، تماما كما قالوا فى المحاكمة ، أخبرها بنفسك يا لين |
| Como não tínhamos onde ficar, ficámos em casa dos Mackenzie enquanto eles foram num cruzeiro. | Open Subtitles | وحيث إننا أصبحنا بدون مأوى فقد رتبت لنا الإقامة لدى الماكنزي - الذين ذهبوا فى رحلة بحرية للكاريبي |
| Moneypenny, anote: "Elliot Carver foi dado como desaparecido, talvez afogado, num cruzeiro a bordo do seu iate de luxo no Mar do Sul da China." | Open Subtitles | (مونيبى)، اكتبى هذا التصريح (كارفر) مفقود و يعتقد أنه قد غرق فى رحلة بحرية على يخته الفاخر فى بحر الصين الجنوبى |
| Foi num cruzeiro pela Grécia, este ano. | Open Subtitles | كنت فى رحلة بحرية هذا العام |
| Os meus pais estão num cruzeiro. | Open Subtitles | .والداي فى رحلة بحرية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 